Erklärung zum Datenschutz

Diese Erklärung informiert Sie über den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bei der Nutzung der Internetseite www.jwsl.de. Jugend will sich-er-leben (JWSL) ist ein Präventionsprogramm der gesetzlichen Unfallversicherung. Es wird über die Landesverbände der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV) allen Berufsschulen in Deutschland angeboten.

Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten sehr ernst. Unter personenbezogenen Daten (im Folgenden „Daten“ genannt) sind Informationen zu verstehen, die einer Person zugeordnet werden können, z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse. Durch die ab 25. Mai 2018 geltende Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) werden u. a. auch Ihre Informationsrechte bei der Verarbeitung personenbezogener Daten gestärkt.

Wir möchten, dass Sie wissen, wann wir welche Daten erheben und zu welchem Zweck wir sie verwenden. Wir haben die technischen und organisatorischen Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften zum Datenschutz beachtet werden. Diese Informationen halten wir im Lichte eines transparenten und fairen Umgangs mit Ihren Daten auch für notwendig, um Ihnen eine realistische Vorstellung unserer Datenverarbeitungsprozesse zu vermitteln, die häufig nur unsichtbar im Hintergrund verlaufen.

1. VERANTWORTLICHE STELLE

Verantwortliche Stelle für dieses Angebot ist die Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V.
Glinkastraße 40
10117 Berlin
Tel.: 030 13001-0 (Zentrale)
Fax: 030 13001-9876
E-Mail: info@dguv.de
Unser vollständiges Impressum finden Sie unter folgendem Link: Impressum.

2. DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

Wir haben einen Datenschutzbeauftragten bestellt, den Sie schriftlich oder telefonisch über die Kontaktdaten zur DGUV unter 1. oder per E-Mail über datenschutzbeauftragter@dguv.de erreichen.

3. SERVER-LOGFILES

Wir erheben keine personenbezogenen Daten bei Aufruf unserer Homepage. Das betrifft insbesondere Ihre IP-Adresse, die bei einem Besuch unserer Homepage nicht protokolliert wird.

4. WEBANALYSE DURCH MATOMO

Wir nutzen zur Auswertung Matomo, ein Angebot der InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Neuseeland.

Matomo nutzt Cookies. Cookies sind kleine Dateien, die eine Website bei Ihrem Besuch auf Ihrem PC speichert. Matomo nutzt einen Session-Cookie zur statistischen Analyse unserer Websiten-Aufrufe. Aus diesen Daten können pseudonyme Nutzungsprofile erstellt werden; Ihre IP-Adresse wird anonymisiert. Wir nutzen dazu nicht die Cloud-Lösung von Matomo, sondern speichern lokal auf unserem eigenen Server.

Matomo speichert folgende Daten bei einem Aufruf der JWSL-Website: Ihren Browser nebst Version, das Betriebssystem Ihres PCs oder mobilen Endgeräts, Datum und Uhrzeit des Websiten-Aufrufs, (auch Referrer-)URL und Seitentitel der besuchten Seiten, Bildschirmauflösung, Download-Zahlen und Link-Klickzahlen, die Dauer der Benutzung unserer Website, die Ladegeschwindigkeit der Seite sowie das Land, in dem Sie sich aufhalten. Ihre IP-Adresse wird vor der Speicherung durch Matomo anonymisiert, indem die letzten beiden Oktette der IP-Adresse durch eine Null ersetzt wird.

Sie können allerdings der Datenverarbeitung durch Matomo widersprechen. Wenn Sie den untenstehenden Link anklicken und das Häkchen ändern, so wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt. In diesem Fall werden keine Daten über Ihren Aufruf der JWSL-Homepage erhoben. Löschen Sie allerdings alle gespeicherten Cookies, beispielsweise durch eine Funktion Ihres Browsers, müssen Sie Ihren Widerspruch erneut erklären.

Opt-Out von Matomo

Die Datenverarbeitung erfolgt auf der Rechtsgrundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Optimierung unseres Online-Angebotes und unseres Webauftritts.

5. GOOGLE-SUCHFUNKTION

Das Suchfeld auf dieser Webseite ("Suchfeld") wird von Google zur Verfügung gestellt. Sie erkennen an und stimmen zu, dass die Datenschutzbestimmungen von Google (www.google.de/privacy.html) für Ihre Verwendung des Suchfeldes gelten und dass Sie durch die Verwendung des Suchfeldes Google berechtigen, Ihre persönlichen Daten gemäß den Datenschutzbestimmungen zu verwenden.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf der Rechtsgrundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Optimierung unseres Online-Angebotes und der Optimierung der Benutzerfreundlichkeit unseres Webauftritts.

6. YOUTUBE

Zur Darstellung einiger Videos nutzen wir den Dienst der YouTube LLC, die durch Google vertreten wird. Damit die YouTube LLC die Videos in Ihrem Browser darstellen kann, ist es erforderlich, Ihre IP-Adresse an YouTube LLC zu übermitteln. Die Übermittlung Ihrer IP-Adresse ist damit zwingend erforderlich und erfolgt in dem Moment, in dem Sie die Wiedergabe des Videos aktivieren. Sollten Sie bei der Wiedergabe des Videos in Ihrem Google-Konto eingeloggt sein, wird Google den Aufruf des Videos und unserer Webseite Ihrem Konto zuordnen können.

Google hat sich für das EU-US Privacy Shield zertifiziert und damit erklärt, europäisches Datenschutzrecht zu beachten; der entsprechende Eintrag ist unter diesem Link zu finden. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter diesem Link. Die Datenverarbeitung erfolgt auf der Rechtsgrundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der multimedialen Darstellung unseres Online-Angebotes.

7. SOCIAL-MEDIA-PLUG-INS

Wir verwenden auf unserer Website keine Social-Media-Plug-ins. Die Icons auf der rechten Seite der Website sowie auf der Social Wall sind lediglich Links, die auf die sozialen Netzwerke verweisen. Mit dem Aufruf unserer Website werden keine personenbezogenen Daten an die Betreiber der Sozialen Netzwerke übermittelt.

Für die jeweiligen Netzwerke gelten die Datenschutzrichtlinien des jeweiligen Netzwerks. Sie sollten damit rechnen, dass soziale Netzwerke personenbezogene Daten bei Ihrem Besuch erheben, personenbezogene Daten in Drittländer übermitteln und Cookies auf Ihrem Endgerät setzen. Diese Cookies dienen Marktforschungs- und Werbezwecken und ermöglichen unter anderem einer Profilbildung sowie der Personalisierung von Werbung.

Soziale Netzwerke bieten teilweise auch ihren Mitgliedern die Möglichkeit an, untereinander Nachrichten auszutauschen. Weder E-Mails noch der Messenger-Dienste der sozialen Netzwerke sind sichere Übermittlungswege, um Versicherungsfälle zu besprechen oder personenbezogene Daten zu übermitteln. Wir können Ihnen daher über soziale Netzwerke nur die Kontaktdaten eines geeigneten Ansprechpartners vermitteln. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis.

Im folgenden Absatz finden Sie die Adressen der jeweiligen Sozialen Netzwerke und ihrer Datenschutzrichtlinien:

Durch das Page Controller Addendum verpflichtet sich Facebook Ireland, sämtlichen Pflichten aus der Datenschutzgrundverordnung nachzukommen, unter anderem Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu informieren, Ihre Anfragen im Hinblick auf Ihre Rechte als betroffene Person zu beantworten und die Sicherheit der Verarbeitung zu gewährleisten sowie bei Verletzungen des Datenschutzes, Aufsichtsbehörden bzw. betroffenen Personen zu informieren. Machen Sie Ihre Rechte als betroffene Person gegenüber der DGUV im Hinblick auf unsere Fanpage bei Facebook geltend, sind wir verpflichtet, Ihre Nachricht binnen sieben Tagen an Facebook weiterzuleiten. Wir empfehlen Ihnen daher, sich direkt an Facebook Ireland zu wenden.

8. KONTAKTMÖGLICHKEITEN

Auf der Kontaktseite unserer Homepage finden Sie eine E-Mail-Adresse, mit der Sie Kontakt zu uns aufnehmen können. Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung liegt in Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO, da Sie uns die Daten freiwillig und somit mit Ihrer Einwilligung geben. Wir speichern Ihre Daten in einem Verarbeitungssystem, bis wir Ihre Anfrage beantwortet haben. Im Anschluss daran löschen wir Ihre Daten, wenn sie nicht mehr erforderlich sind. Die Erforderlichkeit prüfen wir in regelmäßigen Abständen.

9. QUIZ

Auf der Seite www.jwsl.de/fuer-lehrkraefte/wettbewerbe unserer Webseite finden Sie das Teilnahmeformular sowie die Teilnahmebedingungen für das diesjährige JWSL-Quiz. Im Rahmen der Teilnahme am Quiz und der Verlosung verarbeiten wir von Ihnen folgende personenbezogene Daten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Anschrift. Im Rahmen der Teilnahme am Wettbewerb verarbeiten wir zusätzlich den Namen und die Anschrift der Schule sowie die Bezeichnung der Klasse. Darüber hinaus können Sie folgende freiwillige Angaben machen, die allerdings nicht Voraussetzung für die Teilnahme an der Auslosung ist: Alter, Straße, Hausnummer, PLZ und Wohnort, Anschrift der Schule. Zweck der Verarbeitung ist die Teilnahme am Gewinnspiel und die anschließende Kontaktaufnahme bei Gewinnauslosung. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Ihre Einwilligung im Sinne des Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO. Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns Ihre personenbezogenen Daten für den Kreativwettbewerb zu überlassen. Ohne die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten können wir Ihren Beitrag allerdings nicht zuordnen und Sie können nicht an der Quizpreisverlosung teilnehmen.

Wir speichern Ihre Daten in einem Verarbeitungssystem bis zur Beendigung des Wettbewerbszeitraums und löschen die Daten, sobald die Gewinnermittlung abgeschlossen ist und die Daten nicht mehr benötigt werden. Die Erforderlichkeit der Speicherung prüfen wir in regelmäßigen Abständen. Sollten Sie bei der Auslosung als Gewinner hervorgehen, so nehmen wir über die im Quizbogen hinterlegte E-Mail-Adresse bzw. Anschrift, ggf. alternativ über Ihre Schule, Kontakt mit Ihnen auf. Über das dabei übermittelte Kontaktformular können Sie uns mitteilen, wie Sie den Gewinn ausgezahlt haben möchten. Die Daten aus dem Kontaktformular werden gelöscht, sobald die Auszahlung erfolgt ist und die Daten nicht mehr benötigt werden. Die Erforderlichkeit der Speicherung prüfen wir in regelmäßigen Abständen. Die Zahlungsbelege bewahren wir aufgrund handelsrechtlicher Aufbewahrungspflichten für 10 Jahre auf.

10. ONLINE-TEILNAHMEFORMULAR KREATIVWETTBEWERB

Auf der Seite www.jwsl.de/fuer-lehrkraefte/wettbewerbe unserer Website finden Sie das Online-Teilnahmeformular zum diesjährigen JWSL-Kreativwettbewerb. Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung liegt in Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO, da Sie uns die Daten freiwillig und somit mit Ihrer Einwilligung geben. Wir speichern Ihre Daten in einem Verarbeitungssystem bis zur Beendigung des Wettbewerbszeitraums (mit Abschluss der Preisverleihungen). Im Anschluss daran löschen wir Ihre Daten, wenn sie nicht mehr erforderlich sind. Die Erforderlichkeit prüfen wir in regelmäßigen Abständen. Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns Ihre personenbezogenen Daten für den Kreativwettbewerb zu überlassen. Ohne die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten können wir Ihnen Ihren Beitrag allerdings nicht zuordnen und den Kreativwettbewerb durchführen. Dazu speichern wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse und das Bundesland, in dem Sie wohnen. Alle anderen Felder sind optional. Zu dem Beitrag speichern wir den Schulnamen, Anschrift, Klasse und betreuende Lehrkraft.

11. NEWSLETTER

Sie können sich für unseren Newsletter für Lehrkräfte, Auszubildende sowie Journalisten anmelden. Dazu benötigen wir lediglich Ihre E-Mail-Adresse, damit wir Ihnen unseren Newsletter auch tatsächlich zuschicken können. Nach Ihrer Anmeldung schicken wir eine E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse. Wir bitten Sie in dieser Nachricht um eine Bestätigung Ihrer Anmeldung. Damit stellen wir sicher, dass der Inhaber der E-Mail-Adresse tatsächlich die Anmeldung ausgeführt hat (sog. Double-Opt-In). Erst nach Abschluss dieses Vorgangs wird Ihre E-Mail-Adresse auch aktiv in unseren Newsletter-Verteiler aufgenommen. Hierdurch soll ein Missbrauch des Systems verhindert und Sie vor ungewollter Belästigung geschützt werden. Zugleich erklären Sie uns damit Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Dies umfasst einerseits Ihre E-Mail-Adresse zum Empfang des Newsletters. Weiterhin verarbeiten wir die Öffnungsrate/ Conversion und das Linktracking gemeinsam mit der Endgerätezuordnung und dem Datum hinsichtlich Ihrer Interaktion mit dem Newsletter. Auch protokollieren wir Ihre Anmeldung, um Ihre Einwilligung nachweisen zu können.

Die Verarbeitung Ihrer Daten beschränkt sich auf die Übermittlung der jeweiligen Ausgaben des Newsletters sowie der oben genannten Aspekte (Conversion, Linktracking und Nachweisführung). Wir verarbeiten Ihre E-Mail-Adresse zu keinem anderen Zweck: Weder verschicken wir Nachrichten werblichen Charakters noch übermitteln wir Ihre E-Mail-Adresse an Dritte. Ihre Daten für den Versand der Newsletter speichern wir so lange, bis Sie sich von dem Newsletter-Versand abmelden. Die Daten werden auf Servern in Deutschland gespeichert. Soweit gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen, können die Daten eventuell länger aufbewahrt werden.

Die Rechtsgrundlage für die Übermittlung unserer Newsletter liegt in Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO. Die Rechtsgrundlage für die Protokollierung Ihrer Anmeldung ist Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO, da es in unserem berechtigten Interesse liegt, Ihre Einwilligung nachweisen zu können.

Es besteht die Möglichkeit die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung für den Zeitraum bis zum Widerruf bleibt von diesem unberührt. Den Widerruf können Sie entweder durch das Abbestellen mittels Link im Newsletter selbst oder durch eine E-Mail an newsletter@jwsl.de erklären. Letztere Variante kann mit einer gewissen Bearbeitungszeit verbunden sein.

Für die Bereitstellung des Newsletters nutzen wir den Dienst „Mailingwork“ (Mailingwork GmbH, Schönherrstraße 8/Gebäude 10d, 09113 Chemnitz). Die technische Umsetzung und Einbindung des Newsletterdienstes auf der Website erfolgt durch unseren Auftragsverarbeiter „Universum Verlag GmbH“ (Wettinerstraße 3-5,65189 Wiesbaden).

Mit Auftragsverarbeitern wurden entsprechende datenschutzrechtliche Vereinbarungen (bspw. Vertrag zur Auftragsverarbeitung) geschlossen.

Nähere Informationen finden Sie in den jeweiligen Datenschutzhinweisen:

Mailingwork GmbH - https://mailingwork.de/datenschutzerklaerung

Universum Verlag GmbH - https://datenschutz.universum.de

12. SPEICHERDAUER

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie sie erforderlich sind, um Ihre Anfrage zu beantworten bzw. so lange Sie unseren Newsletter abonniert haben.

13. COOKIES

Wir verwenden Cookies. Im Folgenden sind diese aufgeführt.

Übersicht der verwendeten Cookies

Gruppe: Essentiell

Essenzielle Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

Name	Beschr.	Speicherdauer	Provider
be_typo_user	Wird benötigt um sich als Redakteur im System anzumelden.	Session	Eigentümer dieser Website
omCookieConsent	Enthält die Einstellungen der Besucher, welche Cookies gespeichert werden dürfen.	1 Jahr	Eigentümer dieser Website
__csrf_token	Wird benötigt um Formulare gegen Spam abzusichern.	Session	Eigentümer dieser Website
fe_typo_user	Beinhaltet Daten zur aktuellen Browser-Session. Wird benötigt, wenn z.B. Formulare auf einer Seite ausgefüllt/ validiert werden.	Session	Eigentümer dieser Website

Gruppe: Statistiken

Statistik-Cookies erfassen Informationen anonym. Diese Informationen helfen uns zu verstehen, wie unsere Besucher unsere Website nutzen.

Name	Beschr.	Speicherdauer	Provider
_pk_id	Erfasst Statistiken über Besuche des Benutzers auf der Website wie z. B. die Anzahl der Besuche, durchschnittliche Verweildauer auf der Website und welche Seiten gelesen wurden. Das Cookie enthält keine personenbezogenen Daten und wird einzig für die Websiteanalyse eingesetzt.	13 Monate	Eigentümer dieser Website
_pk_ses	Wird von Piwik Analytics Plattform genutzt, um Seitenabrufe des Besuchers während der Sitzung nachzuverfolgen. Das Cookie enthält keine personenbezogenen Daten und wird einzig für die Websiteanalyse eingesetzt.	30 Minuten	Eigentümer dieser Website
_pk_ref	Speicherung der ID der Herkunftsseite (referrer ID)	6 Monate	Eigentümer dieser Website

Cookie-Einstellungen öffnen

14. IHRE RECHTE ALS BETROFFENE PERSON

Sie sind von der Datenverarbeitung durch die DGUV betroffen. Als betroffene Person stehen Ihnen folgende Rechte zu:

> Sie haben ein Recht auf Auskunft hinsichtlich der Daten, die wir über Sie gespeichert haben.

> Haben wir unrichtige Daten von Ihnen verarbeitet, können Sie eine Berichtigung dieser Daten verlangen.

> Liegen entsprechende Voraussetzungen vor, können Sie verlangen, dass wir Ihre Daten löschen oder die Verarbeitung dieser Daten einschränken.

> Sie haben auch das Recht, die Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format von uns zu erhalten.

> Verarbeiten wir Ihre Daten aufgrund des berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO, können Sie Widerspruch einlegen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Bis zu dem Zeitpunkt, an dem uns Ihr Widerruf zugeht, bleibt die Verarbeitung rechtmäßig.

Ihre Einwilligung können Sie häufig an den Stellen widerrufen, an denen sie erklärt wurden. Beispielsweise finden Sie in unseren Newslettern einen Link zur Abbestellung. Im Zweifel können Sie Ihren Widerspruch oder Ihren Widerruf an newsletter@jwsl.de schicken. Ihre Einwilligung zur Teilnahme am Quizwettbewerb können Sie per Mail an datenschutzbeauftragter@dguv.de widerrufen.

Wenn Sie der Auffassung sind, dass wir Sie durch Verarbeitung Ihrer Daten in Ihren Rechten verletzt haben, können Sie sich bei jeder Aufsichtsbehörde beschweren. Damit Sie nicht lange suchen müssen, haben wir die Kontaktdaten der für uns zuständigen Aufsichtsbehörde für Sie bereitgestellt:

Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit, im Internet

Graurheindorfer Str. 153, 53117 Bonn
Tel.: 0228 997799-0
Fax: 0228 997799-5550
E-Mail: poststelle@bfdi.bund.de

15. EMPFÄNGER PERSONENBEZOGENER DATEN

Zur Umsetzung der Website und den damit verbundenen Funktionen findet ein Datentransfer an Dritte, potenziell auch außerhalb der EU beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), statt. Hierbei kann es sich um Dienstleister, sogenannte Auftragsverarbeiter, handeln, die auf Weisung der DGUV die personenbezogenen Daten verarbeiten. Mit diesen Auftragsverarbeitern wurden entsprechende datenschutzrechtliche Verträge zur Gewährleistung eines sicheren Datenschutzniveaus geschlossen. Die Bereitstellung und das Hosting der Website sowie die damit verbundenen Funktionen werden durch den Dienstleister „Universum Verlag GmbH“ (Wettinerstraße 3-5, 65189 Wiesbaden) vorgenommen.

Soweit ein Datentransfer in Drittländer (außerhalb der EU) vorgenommen wird, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt, wurden entsprechende Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgeschlossen, Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Weiterhin können Datentransfers an Dritte (bspw. Gerichte, Behörden) vorgenommen werden, wenn die DGUV aufgrund rechtlicher Aspekte, wie gerichtlichen Anordnungen, dazu verpflichtet ist, die personenbezogenen Daten bereitzustellen. Die Rechtsgrundlage für den Datentransfer an Dritte ist grundsätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. In Einzelfällen kann auch Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (bei Abgabe einer Einwilligung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Erfüllung eines Vertrags) einschlägig sein. Sollte eine Übermittlung im Rahmen des berechtigten Interesses erfolgen, ist hierbei Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die einschlägige Rechtsgrundlage.

16. WEITERE INFORMATIONEN

Haben Sie weitere Fragen zum Datenschutz, so wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten: datenschutzbeauftragter@dguv.de oder Tel.: 030 288763800